Bewerbung für die Ausbildung als Fachinformatiker/-in
Als Fachinformatiker oder Fachinformatikerin entwickelst du Software, betreust Netzwerke und Server oder wertest Daten aus, je nach Fachrichtung. Hier siehst du eine Bewerbung für die Fachrichtung Anwendungsentwicklung, aus dem Ausland geschrieben.
Der Beruf ist dann schon eingetragen. Kostenlos und ohne Anmeldung.
Die Ausbildung kurz erklärt
- Dauer
- 3 Jahre
- Lernorte
- IT-Firma oder IT-Abteilung eines Unternehmens und Berufsschule
- Schulabschluss
- Kein bestimmter Abschluss vorgeschrieben. Viele Auszubildende haben Abitur oder Fachhochschulreife, mit einem guten mittleren Schulabschluss geht es auch.
- Vergütung im Monat
- 1. Jahr1.211 €
- 2. Jahr1.279 €
- 3. Jahr1.356 €
Durchschnitt der Tarifverträge 2025, brutto. Viele IT-Firmen haben keinen Tarifvertrag, dort kann es mehr oder weniger sein.
Betriebe ohne Tarifvertrag dürfen bis zu 20 Prozent weniger zahlen, aber nie weniger als die gesetzliche Mindestvergütung. Für einen Ausbildungsbeginn 2026 sind das 724 Euro im ersten Jahr.
Quelle: BIBB, Tarifliche Ausbildungsvergütungen 2025
Zuletzt geprüft am 3. November 2026
Muster-Anschreiben
Alle Personen, Firmen und Adressen in diesen Mustern sind erfunden. Schreib nichts ab, was nicht auf dich zutrifft.
Minh Khoa TranNgõ 12 Phố Huế, Hai Bà Trưng100000 Hà Nội, VietnamTelefon: +84 123 456 789E-Mail: minhkhoa.tran@example.com
Nordlicht Software GmbHHerr JansenAm Sandtorkai 5020457 Hamburg
100000 Hà Nội, Vietnam, 03.11.2026
Bewerbung um einen Ausbildungsplatz als Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung
Sehr geehrter Herr Jansen,
in der Jobbörse der Bundesagentur für Arbeit habe ich Ihre Anzeige für einen Ausbildungsplatz als Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung ab August 2027 gefunden. Ich programmiere seit drei Jahren und möchte den Beruf in Deutschland von Grund auf lernen, mit Berufsschule und echten Projekten im Team. Sie entwickeln Apps für Krankenhäuser. Software, die Menschen im Alltag hilft, möchte ich auch bauen.
In einem dreimonatigen Praktikum bei Sông Hồng Software in Hà Nội habe ich an einer Web-App mit React mitgearbeitet, Fehler gesucht und Tests geschrieben. Seit Januar 2025 entwickle ich in meiner Freizeit eine Vokabel-App für Deutschlernende. Rund 40 Leute aus meinem Sprachkurs nutzen sie inzwischen, und mit ihren Rückmeldungen mache ich die App jede Woche ein Stück besser.
2023 habe ich in Hà Nội die Oberschule abgeschlossen, mit sehr guten Noten in Mathematik und Informatik. Seit 2024 lerne ich Deutsch und habe im August 2026 das Goethe-Zertifikat B2 bestanden. Das Visum zur Berufsausbildung beantrage ich, sobald ich eine Zusage habe.
Gern stelle ich mich Ihnen in einem Videogespräch vor und zeige Ihnen dabei meine App.
Mit freundlichen Grüßen
Minh Khoa Tran
Was dieses Anschreiben gut macht
- Absatz 1Ein klarer Einstieg: woher er die Anzeige kennt, welche Fachrichtung, ab wann. Dann ein ehrlicher Grund, warum genau diese Firma.
- Absatz 2Ein Praktikum und ein eigenes Projekt mit echten Nutzern. Das sagt mehr als eine lange Liste von Programmiersprachen.
- Absatz 3Abschluss, Deutsch-Niveau und Visum in drei Sätzen. Der Betrieb sieht: Minh Khoa weiß, was auf ihn zukommt.
- Absatz 4Aus dem Ausland ist ein Videogespräch der normale Weg. Das Angebot, die App zu zeigen, macht neugierig.
Muster-Lebenslauf
Lebenslauf
Persönliche Daten
| Name | Minh Khoa Tran |
|---|---|
| Anschrift | Ngõ 12 Phố Huế, Hai Bà Trưng100000 Hà Nội, Vietnam |
| Telefon | +84 123 456 789 |
| minhkhoa.tran@example.com | |
| Geburtsdatum/-ort | 05.04.2005 in Hà Nội, Vietnam |
| Staatsangehörigkeit | vietnamesisch |
Schulbildung
| 09/2024 – 08/2026 | Deutschkurs A1 bis B2, Sprachzentrum Hà Nội, Hà Nội, VietnamAbschluss: Goethe-Zertifikat B2 |
|---|---|
| 09/2020 – 06/2023 | Oberschule Nguyễn Trãi, Hà Nội, VietnamAbschluss: Abschlusszeugnis der Oberschule (Bằng tốt nghiệp THPT) |
Praktische Erfahrung
| seit 01/2025 | Eigenes Projekt – Vokabel-App für DeutschlernendeWeb-App mit React und Firebase, genutzt von rund 40 Teilnehmenden meines Sprachkurses |
|---|---|
| 07/2024 – 09/2024 | Praktikum (3 Monate) – Sông Hồng Software, Hà Nội, VietnamMitarbeit an einer Web-App mit JavaScript und React, Fehler suchen und beheben, Tests schreiben |
Kenntnisse und Interessen
| Sprachen | Deutsch (B2), Vietnamesisch (Muttersprache), Englisch (C1) |
|---|---|
| EDV | JavaScript, TypeScript, React, Python, Git, SQL (Grundkenntnisse) |
| Hobbys | Eigene Apps programmieren, Badminton |
100000 Hà Nội, Vietnam, 03.11.2026
Minh Khoa Tran
Worauf es im Lebenslauf ankommt
- Die Anschrift im Ausland steht mit Land, die Telefonnummer mit Ländervorwahl.
- Ein eigenes Projekt darf unter „Praktische Erfahrung“ stehen, wenn du beschreibst, was es macht und wer es nutzt.
- Unter „EDV“ stehen nur Sprachen und Werkzeuge, mit denen er wirklich gearbeitet hat.
Typische Fehler in der Bewerbung
- Zwanzig Programmiersprachen aufzählen. Nenn lieber wenige und zeig an einem Projekt, was du damit gemacht hast.
- Die Fachrichtung nicht nennen. Anwendungsentwicklung und Systemintegration sind sehr verschiedene Ausbildungen.
- Einen Link zu GitHub ohne Erklärung schicken. Schreib dazu, welches Projekt sich der Betrieb ansehen soll und was du daran gemacht hast.
Wenn du dich aus dem Ausland bewirbst
Viele IT-Firmen arbeiten im Alltag auch auf Englisch. Für Berufsschule und Prüfungen brauchst du aber gutes Deutsch. Für das Visum zur Ausbildung gilt in der Regel B1, viele Betriebe wünschen sich B2.
Bewirbst du dich aus dem Ausland, schreib in dein Anschreiben, dass du ein Visum beantragen wirst, und biete ein Videogespräch an. Für das Visum brauchst du einen Nachweis über den Ausbildungsplatz, zum Beispiel deinen Ausbildungsvertrag.
Fragen zur Ausbildung
Welche Fachrichtungen gibt es?
Es gibt vier: Anwendungsentwicklung (Software programmieren), Systemintegration (Netzwerke, Server und IT-Systeme einrichten), Daten- und Prozessanalyse (Daten auswerten und Abläufe digitalisieren) und digitale Vernetzung (Netzwerke und vernetzte Geräte planen und betreuen).
Die Fachrichtung steht in der Stellenanzeige. Nenn sie auch in deinem Anschreiben.
Muss ich schon programmieren können?
Nein, programmieren lernst du in der Ausbildung. Aber ein kleines eigenes Projekt, zum Beispiel eine Website oder ein Spiel, zeigt dem Betrieb, dass dich das Thema wirklich interessiert.
Wie wichtig ist Englisch?
Ziemlich wichtig. Fachbegriffe, Dokumentationen und viele Fehlermeldungen sind auf Englisch. Schulenglisch reicht für den Anfang, den Rest lernst du nebenbei.